به گزارش مشرق، دو جمله زیر را در مترجم گوگل translate.google.com وارد نمائید و ببیند ترجمه انگلیسی این جمله ها چیست؟!!!


 ابتدا جمله(ایران شكست خواهد خورد. )

برای دیدن سایز اصلی روی عکس کلیک کنید
برای دیدن سایز اصلی روی عکس کلیک کنید
می بینید كه سیستم مترجم گوگل ترجمه این مطلب را به صورت صحیح Iran will fail. نمایش می دهد


حال اگر جمله (ایران پیروز خواهد شد) را در این مترجم وارد نمائید.

برای دیدن سایز اصلی روی عکس کلیک کنید
برای دیدن سایز اصلی روی عکس کلیک کنید
 
اكنون سیستم مترجم گوگل به طور مرموزی ترجمه این جمله را India will win (هند پیروز است) ترجمه می كند.